Фамилия Дуйсекеева — яркий пример казахской модели образования фамилий, которые, в отличие от русских, не заканчиваются на «-ов» или «-ин». Она женская форма от мужской фамилии Дуйсекеев, а та, в свою очередь, происходит от личного имени Дуйсеке. Разберём эту цепочку.

Основа имени — «Дуйсе» (или «Дүйсе»), что в переводе с казахского означает «понедельник». В традиционной культуре казахов новорождённому могли дать имя по дню недели, в который он появился на свет. Это была простая и распространённая практика: имя служило своего рода «меткой» времени. Суффикс «-ке» в казахском языке — уменьшительно-ласкательный аффикс, часто используемый при образовании имён. Таким образом, Дуйсеке — это ласковое обращение к ребёнку, родившемуся в понедельник, что-то вроде «Понедельничек» или «маленький понедельник».

Фамилия Дуйсекеева не имеет отношения к русским суффиксам принадлежности. Она образована по казахскому принципу: к основе имени прибавляется окончание «-ев» (заимствованное из русской грамматики для оформления фамилий в документах), а для женского рода — «-а». Поэтому буквальное значение фамилии — «принадлежащая роду Дуйсеке» или «дочь/внучка человека по имени Дуйсеке». В дореволюционный период и вплоть до середины XX века у казахов не было наследственных фамилий в современном понимании: использовались отчества (например, Дуйсекеұлы — сын Дуйсеке) или родовые имена. Фамилии в форме Дуйсекеев/Дуйсекеева закрепились в советское время при паспортизации.

С точки зрения этимологии, фамилия несёт в себе не только указание на день рождения, но и отсылку к кочевой культуре, где счёт времени был привязан к природным циклам и недельному кругу. Встречаются и однокоренные варианты: Дуйсебаев, Дуйсенов (от «Дүйсен» — понедельник, но без уменьшительного суффикса). Географически фамилия распространена в Казахстане, особенно в южных и западных регионах, а также среди казахской диаспоры. Носительница фамилии Дуйсекеева — это, скорее всего, потомок человека, которого в семье ласково называли по дню его рождения.