Фамилия Дузмагамбетов — один из тех случаев, когда корень слова говорит о происхождении почти всё, а суффикс — о социальном сдвиге. В основе лежит сложное тюркское имя Дузмагамбет, которое состоит из двух частей: «дуз» (в казахском и других тюркских языках — «ровный», «прямой», «верный», «друг») и «Магамбет» — местная фонетическая форма имени Магомет (Мухаммед). Полное значение имени — «верный Магомету» или «прямой (честный) последователь Магомета». Имя давали с надеждой на праведность и верность исламским заветам.

Окончание «-ов» — типичный русский патронимический суффикс, который в XVIII–XIX веках массово прикрепляли к тюркским именам при переходе кочевого населения в оседлость и фиксации фамилий в документах Российской империи. Изначально носители фамилии, скорее всего, были казахами или представителями других тюркских народов (ногайцы, башкиры), у которых имя Дузмагамбет встречается как личное. Фамилия указывает, что предка звали Дузмагамбет, и его дети стали записываться как Дузмагамбетовы.

Географически фамилия тяготеет к Западному Казахстану, Актюбинской и Атырауской областям, а также встречается среди казахской диаспоры в России (особенно в Астраханской и Оренбургской областях). Встречается она нечасто, что типично для составных именных основ: такие имена давали реже, чем простые вроде Ахмет или Аман.

Любопытная деталь: в некоторых документах XIX века можно встретить вариант написания «Дуз-Магамбетов» через дефис, что подчёркивало составную структуру имени. Со временем дефис исчез, и фамилия слилась в одно слово. С точки зрения словообразования это типичная «вторичная» фамилия — не от прозвища или профессии, а от личного имени, которое само по себе уже несло смысловую нагрузку.