Фамилия Дытченков образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Прозвище Дытя восходит к украинскому слову «дитя» - «ребенок». Возможно, так называли невысокого человека или же того, кто во взрослом возрасте обладал чертами характера ребенка. Так, не исключено, что основатель рода Дытченковых был наивным, простым, непосредственным человеком. Сама по себе фамилия Дытченков является отчеством третьего порядка: Дытченков — сын Дытченко, внук Дытчи (Дытича), правнук Дыти. Суффиксы -ич и -енко могут указывать на то, что фамилия Дытченков сложилась под украинским или белорусским влиянием. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Дытя, со временем получил фамилию Дытченков. О точном месте и времени возникновения фамилии Дытченков в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Дытченков представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.