Фамилия Дюличева — женская форма от Дюличев, и её разбор стоит начать с суффикса. Модель на «-ев» указывает на притяжательное значение: «чей?» — Дюличев, то есть сын или потомок человека по прозвищу или имени Дюлич. Основа здесь — «Дюлич», а не «Дюля», что сразу выделяет фамилию из ряда похожих.

Корень «Дюл-» в русских говорах многозначен, но чаще всего его связывают с диалектным словом «дюля» — так в некоторых областях называли грушу (от тюркского «дюль»). Прозвище Дюля могли дать садоводу, торговцу фруктами или человеку с круглой, мягкой фигурой. Но в фамилии Дюличев мы видим не просто «Дюля», а «Дюлич» — это могла быть уменьшительная или уничижительная форма того же прозвища, либо отчество от имени Дюля (с суффиксом «-ич», указывающим на принадлежность). В северных и центральных русских говорах суффикс «-ич» в прозвищах встречался реже, чем в южных, но не был исключением.

Есть и вторая версия, менее очевидная: связь с личным именем Дюла — венгерским вариантом имени Юлий (Gyula). Венгерское влияние на русские фамилии маловероятно в массовом порядке, но в отдельных семьях, особенно на юго-западе России или среди переселенцев, такой след возможен. Однако для фамилии Дюличев эта гипотеза слабая: суффикс «-ев» при таком корне дал бы форму «Дюлев», а не «Дюличев».

Географически фамилия Дюличева редкая. По открытым данным, она встречается в Поволжье и на Урале, что совпадает с ареалом распространения диалектного слова «дюля» (груша). В этих регионах прозвища от названий плодовых деревьев были обычны для крестьян, занимавшихся садоводством или огородничеством. Сословно носители фамилии, скорее всего, относились к крестьянам или мещанам — дворянские роды с такой основой не зафиксированы.

Таким образом, наиболее правдоподобное объяснение: Дюличев — потомок человека, которого в деревне звали Дюлич, а того, в свою очередь, прозвали по груше (дюле). Фамилия не имеет отношения к знаменитым историческим родам, но сохранила в себе живой след народной речи — слово, которое сегодня почти вышло из употребления.