Фамилия Дюлин — одна из тех, где простое на первый взгляд слово скрывает неочевидную историю. Если отбросить интуитивное желание связать её с французским «дю» (de), окажется, что корни у неё чисто русские, а географическая привязка довольно узкая.

Основа фамилии — прозвище или нецерковное имя Дюля. В русских говорах у этого слова несколько значений, но все они сводятся к одному смысловому полю: «дуля» (или «дюля») — это груша. В некоторых диалектах так называли не только плод, но и сам грушевый сад, а также — в переносном смысле — нечто маленькое, круглое или, наоборот, продолговатое. Человек мог получить прозвище Дюля за внешность (например, за круглую голову или низкий рост) или за то, что разводил груши. Прямой связи с неприличным жестом (кукишом) у фамилии нет — это более позднее и городское значение.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Дюлин буквально означает «сын Дюли» или «человек из семьи Дюли». Такая модель типична для прозвищ, оканчивающихся на -а/-я. В отличие от фамилий на -ов, которые чаще образовывались от имен на твёрдый согласный, Дюлин — яркий представитель «материнской» или «прозвищной» группы, где основа склонялась по женскому типу.

Самое интересное — география. Фамилия Дюлин почти не встречается в центральных областях России, зато устойчиво фиксируется на Русском Севере, особенно в Архангельской области и бывшей Вологодской губернии. В северных говорах слово «дюля» могло означать не только грушу, но и «лакомство», «сладость» — и тогда прозвище могло получить сладкоежка или кондитер. Встречается фамилия и в Поволжье, но там она, скорее всего, результат позднего переселения.

Сравнение с однокоренными фамилиями показывает любопытную картину. Дюлин — редкий вариант. Гораздо чаще встречается Дулин (от «дуля» в значении «груша»), а также Грушин, Грушевский. Фамилия Дюлин, вероятно, сохранила более архаичное диалектное произношение: в некоторых говорах «дуля» звучала как «дюля» через «ю» под влиянием местного аканья или цоканья. Таким образом, Дюлин и Дулин — это не разные фамилии, а фонетические «близнецы», разошедшиеся по регионам.

Сословная принадлежность у Дюлиных типична для крестьянского Севера: государственные крестьяне, реже — однодворцы. Дворянских родов с этой фамилией в официальных родословных книгах не числится. Фамилия не получила широкого распространения и осталась локальной, что делает её хорошим маркером для генеалогического поиска: если вы Дюлин, велика вероятность, что ваши корни — из Архангельской или Вологодской области, а предки занимались земледелием или садоводством.