Фамилия Дюсяева — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. На первый взгляд в ней слышится тюркский или восточный оттенок, но при разборе по составу выясняется, что корень, скорее всего, исконно русский, диалектный.

Основа фамилии — «дюся» или «дюсяй». В русских говорах, особенно на северо-западе и в Поволжье, словом «дюся» могли называть увальня, нерасторопного или простоватого человека. Встречается также значение «тихоня» или «домосед». Таким образом, прозвище Дюся мог получить человек спокойного, медлительного нрава. Суффикс -ев указывает на принадлежность: «чей?» — Дюсяев, то есть сын или потомок Дюси.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с тюркским именем Дюся (Дюша, Дюш), которое могло быть сокращением от имени Дюсюмбай или Дюсенбай. В таком случае фамилию принесли в русскую среду через смешанные браки или переселение народов, но эта гипотеза не имеет массового подтверждения.

Географически фамилия Дюсяева встречается единично. Основные очаги — Чувашия, Татарстан и Нижегородская область. Это регионы, где русские говоры долго контактировали с тюркскими языками, что могло повлиять на закрепление необычного звучания. Однако с точки зрения словообразования фамилия оформлена по классической русской модели (основа на -я + суффикс -ев), что говорит о её русификации.

В дореволюционных метрических книгах фамилия почти не фиксируется — это указывает на её позднее оформление либо на то, что она бытовала в крестьянской среде, где фамилии закрепились лишь к концу XIX века. Дворянских или купеческих корней у Дюсяевых не прослеживается.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Дюсяев стоит в одном ряду с Дюсиным, Дюшевым и Дюжиным. Разница в суффиксах показывает, как одно и то же прозвище обрастало разными окончаниями в зависимости от местной традиции. Дюсяев — самая редкая из них, что делает её особенно интересной для локальной генеалогии.