Фамилия Джедаев — один из тех случаев, когда внешне знакомая основа обманчива. Для русского уха она звучит как отсылка к «джедаям» из «Звёздных войн», но на самом деле фамилия эта не литературная и не кинематографическая, а вполне реальная, хотя и редкая. Её корни лежат в тюркских или иранских языках, и разбирать её стоит именно с этой стороны.

Словообразовательная модель здесь простая: суффикс -ев указывает на русское патронимическое происхождение (чьих будешь? — Джедаев). Основа фамилии — личное имя или прозвище Джедай. В тюркских языках, особенно в кавказском ареале, существует корень «джед» или «джид», который может означать «воин», «богатырь», «храбрый» (ср. кумыкское «джигит»). Однако есть и другая версия: в некоторых диалектах «джедай» — это «колдун», «шаман» или «знахарь», человек, обладающий тайным знанием. Оба значения могли стать прозвищем, которое затем закрепилось как фамилия.

География фамилии Джедаев подсказывает, что её носители — это в первую очередь народы Северного Кавказа: чеченцы, ингуши, кумыки. В чеченском языке есть имя Джеда (или Жеда), от которого с помощью русского суффикса -ев и образовалась фамилия. В таком случае Джедаев — это «потомок Джеды». Само имя Джеда, скорее всего, восходит к арабскому «джадд» — «дед», «предок» или «величие», что в мусульманской среде было вполне обычным для именования.

Встречается фамилия и в дагестанских селениях, но реже. В любом случае, это не случайный одиночный вариант: в базах данных есть записи о Джедаевых из Чечни и Ингушетии, причём носители часто указывают родовые села (например, в Грозненском районе). Спорных версий тут немного: попытки связать фамилию с еврейским именем Йегуда (Иуда) выглядят натяжкой, так как фонетически переход «йегуд» → «джед» неочевиден и не подтверждается этнической историей фамилии.

Так что если вы ищете происхождение фамилии Джедаев, то с высокой вероятностью ваш предок носил имя или прозвище Джеда, был чеченцем или кумыком, и жил на Северном Кавказе. Никакого отношения к космическим рыцарям это не имеет — разве что в качестве шутки, но в ономастике такие совпадения редки и обычно случайны.