Фамилия Джуплина — женская форма, мужская — Джуплин. Это редкая фамилия, и её происхождение не лежит на поверхности, что сразу отличает её от массовых «Ивановых» или «Кузнецовых». Чтобы понять её корень, нужно отбросить типичные для русских фамилий суффиксы. Формант -ин указывает на принадлежность: Джуплин — это «чей?» — сын или потомок человека по прозвищу Джупла.

Самая вероятная версия связывает основу «джупл-» с диалектным или профессиональным словом. В южнорусских и украинских говорах «джупка» или «джубка» — это короткая женская верхняя одежда, род безрукавки или кофты. Соответственно, «джупла» — прозвище мастера, который шил такую одежду, или, возможно, человека, который её постоянно носил. Такие прозвища по предметам гардероба (Шубин, Шапкин, Рубашкин) довольно распространены, но именно с корнем «джупл-» фамилия встречается редко, что говорит о её локальном характере.

Менее вероятна, но возможна связь с тюркскими языками, где «джупла» или «джуп» может означать «пара», «четверг» или быть вариантом личного имени. Однако в случае с русской фамилией Джуплин версия с ремесленником-портным выглядит убедительнее: она объясняет и форму, и то, что фамилия не получила массового распространения, оставшись в пределах одной местности или семьи.

Географически фамилия Джуплина встречается в основном в центральных и южных областях России, а также на Украине, что косвенно подтверждает диалектную версию происхождения. Социальный статус предка, скорее всего, был ремесленным или крестьянским — прозвища по профессии редко давались дворянам. Таким образом, если вы носите фамилию Джуплина, ваш предок мог быть портным, специализировавшимся на пошиве верхней одежды в одном из сёл юга России.