Фамилия Дуплина — это женская форма фамилии Дуплина, но в быту она чаще всего воспринимается как самостоятельная фамилия, которую носят женщины. Её основа — прозвище или мирское имя Дупло, а суффикс -ин указывает на принадлежность: «дочь или жена человека по прозвищу Дупло».

Корень здесь прозрачен, но не однозначен. Прямое значение слова «дупло» — полость в стволе дерева. В русских говорах у этого слова было и переносное значение: так могли назвать нелюдимого, замкнутого человека («живет, как в дупле»), либо, наоборот, болтливого и пустого (от «дупло» в смысле «пустое место»). Есть и другая версия: в некоторых диалектах «дупло» означало яму, овраг или даже берлогу, поэтому прозвище могло относиться к месту жительства — например, у оврага.

Интересно, что фамилия Дуплина может быть и оттопонимической. В России есть несколько небольших населённых пунктов с названием Дупло (например, в Тверской или Псковской областях), и жительница такого места получала прозвище Дуплина. В этом случае фамилия указывала не на черту характера, а на географическое происхождение.

С точки зрения словообразования, модель с суффиксом -ин характерна для северных и центральных регионов России. Фамилия Дуплина относительно редкая, но встречается в Вологодской, Архангельской и Кировской областях. В писцовых книгах XVI–XVII веков можно найти крестьян с прозвищем Дупло — например, в новгородских землях упоминается некий Ивашко Дупло, что подтверждает древность этой основы.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Дуплина стоит в одном ряду с Дупловым, Дуплиным и Дупляковым. Разница в суффиксах: -ов чаще встречается на юге и востоке, а -ин — на севере. Так что по фамилии можно примерно определить, откуда родом предки.