Фамилия Еговитин происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Фамилия Еговитин образована от прозвища Еговита, то есть выходец из села Ёгва (находится в Коми-Пермяцком автоном­ном округе). Само название Ёгва восходит к двум основам «ёг» - «сорный, мусорный» и «ва» - «вода». Таким образом, в переводе с коми Ёгва означает «грязная вода». Согласно другой версии, фамилия Еговитин является вариантом фамилии Юговитин, ведущей свое начало от названия реки Юг, впадающей в Северную Двину. В знаменитом «Ономастиконе» академика С Б. Веселовского упоминаются Еговитин Иван, крестьянин, 1624 г., Нижний Новгород; Никифор Еговитинов, посадский человек, 1623 г., Гороховец. Вполне возможно, что эти люди и являются основателями рода Еговитиных. О точном месте и времени возникновения фамилии Еговитин в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Еговитин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.