Фамилия Еналдиев образована от осетинского имени Еналди, которое, возможно, является производным вариантом персидско-арабское имя Енали. В свою очередь, это имя представляет собой диалектную форму имени Джангали, которое, как и большинство восточных имен, состоит из двух частей: Джан и Гали. Первая из них в переводе с арабского языка означает «душа», а вторая - «великий, возвышенный, высший, наивысший; высокопоставленный; дорогой; мощный, сильный, могущественный», «превосходящий над всеми». Таким образом, потомок человека, которого звали Еналди, со временем получил фамилию Еналдиев.