Фамилия Енгибарова — одна из тех, что хранит память о древних культурных связях и долгом пути к современной форме. Её основа — армянское мужское имя Енгибар, которое, в свою очередь, восходит к санскриту и переводится как «загадочная газель». Выбирая такое имя для ребёнка, родители желали ему стать ловким, быстрым и грациозным — качествами, которые издревле ценились и ценились в человеке.

Сама фамилия образована по армянской модели, где имя служило указанием на принадлежность к роду. Изначально она означала «из рода Енгибара», то есть потомок человека по имени Енгибар. Однако в современном виде мы видим её с русским суффиксом -ов. Это результат длительного процесса русификации, который затронул многие армянские фамилии после вхождения Восточной Армении в состав Российской империи в 1828 году (а не в 1878-м, как иногда ошибочно указывают, путая с другими территориями). Русская фамильная модель на -ов/-ев оказалась удобной и органично легла на армянскую основу, закрепившись в документах.

Самая известная носительница этой фамилии — Леонид Енгибаров (1935–1972). Он был не просто клоуном, а философом и поэтом на арене, которого называли «клоуном с осенью в сердце». Его выступления и фильмы («Путь на арену», «Тени забытых предков», «Айболит-66») сделали фамилию узнаваемой далеко за пределами цирковой среды. Впрочем, точное место и время возникновения конкретного рода Енгибаровых можно установить только через глубокое генеалогическое исследование — процесс формирования фамилий в разных семьях мог идти с разной скоростью и в разное время.