Фамилия Ердыгина, при всей своей редкости, имеет прозрачную и довольно неожиданную этимологию. Она образована по стандартной русской модели с помощью патронимического суффикса -ин, который указывает на принадлежность: «чей?» — «Ердыгин», то есть сын или потомок человека по прозвищу Ердыга. Женская форма Ердыгина — это не отдельная фамилия, а грамматическая форма мужской фамилии, закрепившаяся за женщинами.

Ключ к разгадке — основа «Ердыг-». В русских говорах, особенно в вологодских и архангельских, слово «ердыга» (или «ердыжник») имело резко отрицательное значение: так называли сварливого, вздорного человека, задиру и склочника. В словаре Даля зафиксировано: «ердыжить» — значит ссориться, браниться, придираться. Таким образом, прозвище Ердыга давали человеку с тяжелым, неуживчивым характером, который постоянно затевал перебранки. Это типичный пример «охранительного» имени: в крестьянской среде считалось, что если назвать ребенка неблагозвучно, злые духи не позарятся на него и не навредят.

Интересно, что в некоторых сибирских диалектах «ердыга» могло означать и просто «ерник», «озорник» — не обязательно злого, но беспокойного и непослушного человека. В любом случае, фамилия происходит не от имени, а от прозвища, данного по черте характера.

Географически фамилия Ердыгин тяготеет к северным и северо-восточным регионам России. Встречается она в Вологодской, Кировской областях, а также в Пермском крае и Зауралье. Это объясняется тем, что именно в этих местах был распространен диалектный глагол «ердыжить». Сословно предки носителей фамилии, скорее всего, были государственными или черносошными крестьянами — людьми свободными, но незнатными.

Среди однокоренных «родственников» — фамилии Ердыгин, Ердыжников, а также более редкая Ердышов. Все они восходят к одному и тому же корню, обозначающему сварливого человека. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые часто образовывались от церковных имен, фамилии на -ин от прозвищ (Ердыгин, Плохих, Злобин) — более древний и исконно русский пласт, напрямую отражающий быт и нравы наших предков.