Фамилия Еркожанова — редкий пример фамилии, образованной от тюркского имени, которое почти не встречается в русских ономастических словарях. Основа здесь — мужское имя Еркожан, а суффикс -ов/-ева указывает на принадлежность: «сын (или дочь) Еркожана». По модели это типичная русская фамилия, адаптированная для славянской грамматики, хотя корни у неё казахские или, шире, тюркские.

Разберём имя Еркожан. Оно составное: первая часть «ерко» восходит к тюркскому «ерк» (свобода, воля, независимость) или «ерке» (ласка, нежность, баловень). В казахском языке «ерке» означает «избалованный», «ласковый», но в имени это скорее положительный оттенок — «любимец», «дорогой». Вторая часть «жан» — распространённый компонент в мусульманских и тюркских именах, означающий «душа», «жизнь» (от персидского «джан»). Вместе имя Еркожан можно перевести как «свободная душа» или «любимец души», а по смыслу — «дорогой, как душа», «вольно живущий».

Географически фамилия Еркожанова тяготеет к регионам с сильным казахским влиянием: Казахстан, Оренбургская, Астраханская области, а также некоторые районы Сибири, где исторически жили казахи. В России она встречается редко, что делает её интересной для локальных генеалогических поисков.

Спорных версий здесь немного, но важно не путать «ерко» с русским корнем «ерк» (от «еркать» — ругаться, браниться) — это ложное сближение. Тюркское происхождение очевиднее и подтверждается структурой имени: такие двусоставные имена (вторая часть — «жан») типичны для казахской антропонимии. Если предки носителя фамилии жили в смешанных с тюрками областях, скорее всего, основатель рода был казахом или татарином, получившим фамилию по отцу при переписях XIX века.

Социальный контекст прост: фамилия Еркожанова не указывает на дворянство или купечество. Она возникла в крестьянской или кочевой среде, где имя отца становилось фамилией детей. В советское время такие фамилии часто записывали с русским окончанием -ов/-ева, чтобы вписать в паспортную систему. Сегодня она остаётся маркером тюркских корней, но без дополнительных архивных данных точнее сказать сложно.