Фамилия Есакия — редкий пример фамилии, образованной от личного имени напрямую, без типичных русских суффиксов -ов, -ин или -ский. В этом её главная особенность: она застыла в форме, близкой к исходному имени, что указывает на позднее происхождение или иноязычную среду бытования.

В основе фамилии лежит мужское имя Есакия (реже — Есакий). Это церковная форма библейского имени Исайя (евр. Йешайаху — «спасение Господне»). В православных святцах имя Исайя давалось при крещении, но в народной речи оно часто упрощалось: через форму Исакий или Осакий возникал вариант Есакий, а от него — Есакия. Таким образом, носитель фамилии — потомок человека, которого в документах записали как Есакий или Есакия.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где были сильны южнорусские и украинские говоры, а также к среде духовенства. Дело в том, что семинаристы и священники нередко получали фамилии, образованные от церковных имён в «калькированном» виде — без суффиксов, как прямые патронимы. Однако фамилия Есакия могла возникнуть и в крестьянской среде, где имя Есакий бытовало как обиходное: в метрических книгах XIX века такие записи встречаются, например, в Курской и Харьковской губерниях.

Словообразовательная модель проста: фамилия представляет собой застывшую форму родительного или именительного падежа личного имени. В отличие от фамилий на -ов (Есаков), которые указывают на принадлежность («чей?» — сын Есака), вариант Есакия фиксирует имя как таковое — возможно, в польской или украинской традиции, где фамилии на -ия встречаются чаще (ср. Исакия, Захария). Это не суффикс, а окончание, перешедшее из имени.

Споров о происхождении немного: связь с библейским Исайей очевидна. Альтернативная версия — от греческого «исакиос» (весёлый) — маловероятна: такое толкование не подтверждается ни словарями личных имён, ни исторической практикой. Единственный нюанс — фамилия могла возникнуть и как искусственная, семинарская, когда ученику давали фамилию по имени святого в честь дня рождения или крещения.

Сегодня фамилия Есакия остаётся крайне редкой. Встречается в основном на юге России, в Краснодарском крае и Ростовской области, а также среди потомков переселенцев с Украины. Поиск по архивам может вывести на священнические роды или крестьянские семьи, где имя Есакий передавалось из поколения в поколение.