Фамилия Эседуллаев — яркий пример того, как русская фамильная модель на -ев накладывается на мусульманское личное имя, распространённое у народов Кавказа, Закавказья и Ближнего Востока. В основе лежит арабское имя Эседулла (вариант Асадулла, Эсадулла), которое переводится как «лев Аллаха». Это эпитет, подчёркивающий силу и доблесть, часто связанный с почитаемыми в исламе фигурами, например, с халифом Али. Таким образом, фамилия означает «потомок Эседуллы» или «из рода Эседуллы».

Суффикс -ев указывает на патронимическое происхождение, типичное для русских фамилий, но в данном случае он присоединён к тюркско-арабской основе. Это говорит о том, что фамилия сформировалась в среде, где русское делопроизводство (церковные и гражданские записи) фиксировало имя отца по отчеству, а затем закрепляло его как наследственное. В отличие от фамилий на -ов, где ударение обычно падает на основу, в Эседуллаев ударение в исходном имени падает на последний слог, что сохраняет интонацию языка-источника.

География фамилии в основном связана с Дагестаном, Чечнёй, Азербайджаном и регионами, где распространены лезгинские и аварские языки. Форма Эседуллаев (через «э») чаще встречается у лезгин, тогда как у аварцев и кумыков более употребителен вариант Асадуллаев. Встречается также написание Эседулаев, что может быть результатом упрощения при записи в паспортных столах. Это не ошибка, а одна из бытовых норм фиксации.

Социальный контекст фамилии типичен для народов, которые вошли в состав Российской империи в XIX веке: фамилии на -ев и -ов давались по отцу при переписях и призыве на военную службу. Предки носителя фамилии, скорее всего, не были дворянами или духовенством — это крестьяне, горцы, ремесленники, чьи имена и прозвища записывали русские чиновники. Редкость фамилии (по сравнению с Асадуллаевым) делает её хорошим маркером для генеалогического поиска: она указывает на конкретную локальную ветвь рода, возможно, из одного села или тухума.

Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на дагестанские архивы XIX — начала XX века, где фамилия могла фиксироваться как Эседула-оглы (с тюркским суффиксом сыновства) или просто как Эседулла. Переход к русскому окончанию -ев произошёл при советской паспортизации 1930-х годов.