Фамилия Ескалиева — типичный пример того, как личное имя становится родовым прозванием. В основе лежит казахское мужское имя Ескали, которое само по себе составное. Первая часть, Ес, в тюркских языках означает «друг», «родной», «память» — это распространенный компонент в традиционных именах, придающий им оттенок близости и сердечности. Вторая часть восходит к имени Кали (Али), арабского происхождения, со значением «высокий», «возвышенный», «достойный». Таким образом, имя Ескали можно осмыслить как «родной правитель Али» или «близкий, как Али».

Фамилия образована по типичной для казахской ономастики модели: к основе имени добавляется суффикс принадлежности -ев (в женском роде — -ева). Такая форма указывает на то, что носительница фамилии — женщина из рода Ескали, то есть дочь или потомок человека по имени Ескали. В русской паспортной традиции фамилии на -ев/-ова закрепились в XIX–XX веках, когда у казахов начали массово фиксировать родовые имена в документах.

Важно понимать: фамилия Ескалиева не говорит напрямую о сословии или ремесле предков. Она указывает на имя родоначальника, которое могло быть дано в честь почитаемого предка или святого. Поскольку имя Али глубоко почитаемо в исламе (особенно у шиитов, но и у суннитов Центральной Азии), имя Ескали могло нести религиозный оттенок, подчеркивая духовную близость семьи к традиции.

Точное место и время возникновения конкретного рода Ескалиевых сегодня можно установить только через генеалогические изыскания — шежіре (родословные) и архивные записи. Но общая картина ясна: перед нами фамилия, которая хранит в себе имя предка, соединившее тюркское понятие дружбы и арабское понятие высоты.