Фамилия Евсиевич — один из ярких примеров того, как православное имя, пройдя через народную обработку, закрепилось в качестве родового прозвища. В её основе лежит каноническое имя Евсевий, которое пришло на Русь из греческого языка и означало «благочестивый». Однако в повседневной речи полная форма звучала слишком торжественно, поэтому в ходу были сокращённые обиходные варианты, среди которых — Евсий. Именно от этой производной, «домашней» формы и была образована фамилия.

Модель образования — типичная для украинской и белорусской ономастики. Суффикс -евич указывает на отчество: в дославянской системе идентификации человека «Евсиевич» значило ровно «сын Евсия». Позже это именование по отцу застыло и передавалось уже как наследственная фамилия, не менявшаяся при смене поколений.

Интересно, что в русской традиции та же самая основа чаще оформлялась суффиксами -ов или -ин (Евсеев, Евсюков), тогда как форма на -евич — маркер западного влияния. Это позволяет с большой вероятностью отнести фамилию к территориям бывшего Великого княжества Литовского: современные Беларусь, Украина, а также западные области России (Смоленщина, Брянщина). В польском языке аналог звучал бы как Ewsiewicz — с тем же корнем и окончанием.

Словообразовательная цепочка здесь короткая и прозрачная: греческое Εὐσέβιος (благочестивый) → церковнославянское Евсевий → народное Евсий → фамилия Евсиевич. Никаких тёмных или спорных корней нет, что редкость для фамилий подобного типа: большинство из них успело обрасти диалектными искажениями, но Евсиевич сохранил исходную форму почти без изменений.

Что касается социального контекста: фамилии на -евич в XV–XVII веках сначала закреплялись за шляхтой и казацкой старшиной, но к XIX веку стали массовыми среди крестьян и мещан. Поэтому носитель фамилии Евсиевич мог быть как потомком мелкого служилого человека, так и крестьянином, получившим фамилию при переписи. Однозначно определить сословие без генеалогического поиска по конкретной ветви невозможно — модель слишком широкая.