Фамилия Эзэрин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. В ней нет привычных указателей на профессию или внешность предка, зато есть загадка в основе. Чтобы её разгадать, стоит посмотреть на суффикс.

Фамилия образована по модели «-ин», которая в русской ономастике обычно указывает на принадлежность: «чей?» — Эзэрин, то есть сын или потомок человека по прозвищу или имени Эзэра. Само слово «Эзэра» в русском языке не встречается, и это первый намёк на иноязычный корень. Скорее всего, основа восходит к личному имени Эзра (Эзра), которое имеет древнееврейское происхождение и означает «помощь». В библейской традиции Эзра — книжник и священник, вернувший иудеев из вавилонского плена. В дореволюционной России имя Эзра было распространено среди еврейского населения, особенно в черте оседлости.

Таким образом, фамилия Эзэрин могла возникнуть в среде, где имя Эзра давали мальчикам, а затем оно перешло в фамилию через отчество. Вариант написания с буквой «э» вместо «е» (Эзэрин, а не Езерин) — характерная черта для записей в метрических книгах западных губерний, где через «э» передавали звучание еврейских имён. Встречается также форма Езерин — она могла появиться при русификации, когда непривычное «э» заменяли на «е».

Географически фамилия тяготеет к западным и юго-западным регионам бывшей Российской империи — современным Беларуси, Украине, а также к Прибалтике. В советское время носители фамилии могли переселиться в крупные города, но массового распространения Эзэрин так и не получил. Встречаемость крайне низкая, что подтверждает его локальный характер.

Есть и другая, менее вероятная версия: связь с тюркским словом «эзер» — седло. В таком случае Эзэрин могло быть прозвищем седельника или всадника, но эта гипотеза слабая, так как суффикс «-ин» в тюркских фамилиях встречается редко, а географическое распространение фамилии не совпадает с тюркскими ареалами.

Итак, наиболее правдоподобное объяснение: Эзэрин — отчество от библейского имени Эзра, закрепившееся как фамилия у потомков человека с этим именем в еврейской среде Российской империи.