Фамилия Фаломкин — редкий случай, когда основа неочевидна, а суффикс подсказывает ответ. В ней отчетливо видна модель на -ин, а это значит, что в основе лежит имя или прозвище на -а/-я. Исходная форма — Фаломка. Именно от нее, с помощью притяжательного суффикса, и образовали фамилию: «чей?» — Фаломкин, то есть сын или потомок Фаломки.

Что такое Фаломка? Скорее всего, это народная, обиходная форма крестильного имени. В православных святцах есть имя Фалалей (греч. «цветущая маслина»). В русской просторечной традиции его сокращали до Фалалейка, а затем и до Фаломка — через замену суффикса и редукцию гласных. Такое переоформление — обычное дело: ухо крестьянина или горожанина «перекраивало» церковное имя на свой лад, делая его более привычным для русского языка. Менее вероятная, но возможная версия — связь с именем Фома, которое в диалектах могло звучать как Фаломка (ср. с украинским Хома). Однако для Фаломкина прямая связь именно с Фалалеем выглядит убедительнее: в старых документах встречаются формы Фаломей, Фаломеев, что поддерживает эту гипотезу.

Географически фамилия редкая и тяготеет к центральным и южнорусским областям — там, где чаще попадалось имя Фалалей. В переписных книгах и ревизских сказках XVII–XVIII веков Фаломкины могли числиться среди крестьян или однодворцев, но точных сословных привязок по одной фамилии не дать. Важно другое: сам способ образования — от разговорной формы имени — говорит о том, что предок был человеком простым, без высокого социального статуса. В дворянской среде такие «усеченные» фамилии почти не встречались.

Интересная деталь: написание фамилии устойчиво, с буквой «о» в корне, хотя по произношению можно было бы ожидать Фалемкин или Фалимкин. Это указывает на то, что фамилия фиксировалась на письме достаточно рано, до того, как аканье стало влиять на орфографию. Однокоренных фамилий немного: Фаломеев, Фалалеев — они образованы от полных форм имени. Фаломкин стоит особняком, сохраняя в себе ту самую простонародную, «домашнюю» версию имени, которую в быту использовали родные и соседи.