Файзиматов — фамилия, в которой легко угадывается восточное происхождение, но её русская форма и суффикс говорят о том, что носитель или его предки жили в среде, где фамилии оформляли по русской модели. Если отбросить типичное для русских фамилий окончание -ов, остаётся основа Файзимат. Это, в свою очередь, составное имя, распространённое у тюркских и ираноязычных народов, особенно у татар, башкир, узбеков и таджиков.

Первая часть — «Файзи» (от арабского «файз» — изобилие, благодать, щедрость). Вторая — «мат» (сокращённая форма от арабского «Мухаммад» — восхваляемый, имя пророка). Таким образом, Файзимат можно перевести как «благодать Мухаммада» или «щедрость пророка». Это теофорное имя, то есть образованное от религиозного понятия, и оно довольно популярно в мусульманских культурах. Получается, что предок носителя фамилии носил личное имя Файзимат.

Модель образования фамилии — классическая для Российской империи: к основе имени добавили русский патронимический суффикс -ов (в значении «сын кого-то»). Это значит, что предок, скорее всего, был крестьянином, мещанином или служилым человеком из числа татар или башкир, который после ревизий или переписей населения получил фамилию по отцу — Файзиматов, то есть «сын Файзимата». Географически фамилия чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской области, а также среди татарской диаспоры в Средней Азии.

Стоит отметить, что в отличие от многих фамилий, где основа со временем стёрлась, Файзиматов сохранил прозрачную этимологию, понятную носителям тюркских языков. Встречаются варианты написания с одной «з» (Фаизиматов) или с ударением на второй слог (Файзиматов), но исходная форма с «з» и ударением на «а» в третьем слоге — основная. Фамилия не имеет отношения к русским словам или прозвищам — это чисто исламское имя, адаптированное к русской фамильной системе.