Фамилия Файзыров — одна из тех, что несут в себе ясный и конкретный смысл, если знать, на каком языке искать. Её основа — арабское мужское имя Файзыр (варианты Файзир, Файзар), которое восходит к корню со значением «победитель», «преуспевающий», «достигающий успеха». В тюркских языках, особенно в татарском и башкирском, это имя получило широкое распространение через исламскую традицию, где имена с корнем «файз» (щедрость, изобилие, благодать) ценятся как благопожелательные.

Модель образования фамилии типична для русского ономастикона, но с восточным корнем. Суффикс -ов присоединился к основе Файзыр, превратив личное имя в фамилию по отчеству: сын Файзыра, внук Файзыра. Такая схема — имя + -ов — в XIX–XX веках стала стандартной для многих народов Российской империи, в том числе для татар, башкир, казахов, принявших русскую форму документирования. Поэтому Файзыровы — это почти всегда потомки человека по имени Файзыр, жившего, скорее всего, в Волго-Уральском регионе или в Западной Сибири.

Интересная деталь: написание через «ы» после «з» — Файзыров, а не Файзиров — выдает тюркскую огласовку. В русском языке после твёрдых согласных пишется «ы», и фамилия закрепилась именно в таком виде, хотя в оригинале имя могло произноситься и как Файзир (с мягким «з»). Это косвенный признак того, что носители фамилии давно обрусели или, по крайней мере, их фамилия прошла через русское делопроизводство.

Сословно предки Файзыровых чаще всего были крестьянами или торговцами. В метрических книгах и ревизских сказках XIX века фамилия встречается среди татарских и башкирских деревень Казанской, Уфимской, Оренбургской губерний. Дворянских родов с такой фамилией нет — это фамилия простого люда, который, однако, носил имя с гордым значением «победитель». Каких-либо альтернативных версий происхождения (например, от прозвища или профессии) не существует: корень прозрачен, и споров среди ономастов он не вызывает.