Фамилия Федуненков — один из тех случаев, когда за стандартной русской «патронимической» конструкцией скрывается редкая диалектная черта. Если вы встречали варианты вроде Федин, Федюнин или Федулов, то Федуненков стоит особняком: суффикс -енк- здесь указывает не на украинское происхождение (как в фамилиях Федуненко), а на севернорусскую или владимирскую манеру образования прозвищ и отчеств.

В основе фамилии лежит разговорная форма крестильного имени Феодор (Фёдор) — Федуня. Уменьшительно-ласкательный суффикс -ун- (как в словах «говорун», «игрун») в русских говорах часто добавляли к именам: Федуня, Мишуня, Ванюня. Далее по законам словообразования от «Федуня» появилось отчество «Федуненок» — так называли сына Федуни. А суффикс -ов превратил это отчество в фамилию: Федуненков, то есть «сын Федуненка» или, если упростить, «внук Федуни».

Географически фамилия тяготеет к центральным и северным областям России — Калужской, Тверской, Владимирской, а также к бывшим новгородским землям. Именно там суффикс -енок/-онок в значении «потомок» (ср. «ребенок», «козленок») был распространен в фамилиях и удерживался дольше, чем на юге. В украинской среде аналогичная фамилия звучала бы как Федуненко, но русский вариант с -ов окончательно закрепился в XV–XVII веках, когда крестьян и посадских людей начали массово записывать в переписные книги.

Интересная деталь: в отличие от фамилий на -ин (Федунин), которые тоже образованы от Федуни, модель на -енков встречается реже и часто указывает на более позднее оформление фамилии — уже в XVIII–XIX веках, когда суффикс -енок стал восприниматься как указание на «младшего» или «сына» и застыл в фамилиях без дальнейшего склонения. Поэтому Федуненковы — это, скорее всего, потомки человека по прозвищу Федуненок, а не просто «Федунины».

Сословно фамилия почти наверняка крестьянская или мещанская. В дворянских родословных книгах она не встречается — слишком «простая» словообразовательная модель и привязка к обиходной форме имени. Однако это не делает её менее ценной для истории: именно такие фамилии лучше всего сохраняют живую народную речь и местные говоры.