Фамилия Федюхина — женская форма фамилии Федюхин, которая образована от имени Федя, уменьшительной формы крестильного имени Фёдор. В основе лежит греческое Theodoros — «дар Божий». Суффикс -ин указывает на принадлежность: Федюхин буквально означает «сын Федюхи» или «из семьи Федюхи». Такая модель типична для северных и центральных регионов России, где притяжательные фамилии на -ин широко распространены.

Интересно, что форма Федюха — не единственное уменьшительное от Фёдора. В русских говорах бытовали десятки вариантов: Федяня, Федюня, Федяша, Федул, Федот. Но именно Федюха встречается в документах XVII–XVIII веков как обиходное имя свободных крестьян и посадских людей. Например, в переписных книгах Новгородской и Вологодской губерний нередко упоминаются Федюхи — крестьяне, ремесленники, иногда даже мелкие служилые люди. Это значит, что предки носительницы фамилии с высокой вероятностью жили на Русском Севере или в центральной части страны.

Сейчас фамилия Федюхина не принадлежит к числу самых частых, но и не редка — её можно встретить в Ростовской, Московской областях, а также в Пермском крае. Ударение в большинстве случаев падает на второй слог: Федю́хина. Вариант с ударением на первый слог (Фе́дюхина) возможен в некоторых местных говорах, но считается ненормативным.

В отличие от фамилий на -ов (Фёдоров), которые часто носили дворяне и духовенство, Федюхин остался в крестьянской среде. Это не делает его менее интересным: именно такие «простые» фамилии сохранили живую народную речь и местные особенности произношения. Если ваша фамилия Федюхина, вы носите память о предке, которого в деревне звали коротко и по-свойски — Федюха.