Фамилия Фиделин — редкий случай, когда за русским суффиксом -ин скрывается не русская основа. Обычно -ин указывает на принадлежность: «чей?» — отцовский, материнский. Но в основе здесь не имя Федя, не Филя и не Фидель, хотя на слух фамилия кажется привычной.

Скорее всего, Фиделин — это русифицированная форма немецкой или еврейской фамилии, восходящей к латинскому fides — «вера». В немецком языке есть фамилия Fiedel, которая может означать либо «скрипка» (от Fiedel — старинное название смычкового инструмента), либо быть вариантом имени Фидлер (скрипач). В еврейской среде фамилия Фидель (Fidel) могла возникнуть как аббревиатура или прозвище, связанное с верой. Когда такие фамилии попадали в Российскую империю, их часто адаптировали под русскую модель: добавляли суффикс -ин, и получался Фиделин — «сын Фиделя» или «из рода Фиделей».

Менее вероятная, но возможная версия — искусственное происхождение в семинарской среде. В XIX веке священникам иногда давали фамилии от латинских слов: Фиделин могло означать «верный», от fidelis. Тогда это не прозвище, а намеренно созданная фамилия с возвышенным смыслом — «принадлежащий к верным».

Географически фамилия встречается точечно, без ярко выраженного гнезда. В дореволюционных записях Фиделины попадаются среди мещан и купцов западных губерний — там, где был контакт с немецкими колониями или еврейскими местечками. В советское время фамилия почти не распространилась: в современных базах данных её носителей единицы.

Если ваш предок — Фиделин, ищите корни не в глухой русской деревне, а на стыке культур: в местах, где оседали выходцы из Германии или Прибалтики, либо в среде городских евреев, принявших православие. Сама фамилия — как раз тот случай, когда внешне простая русская форма скрывает миграционный след.