Фамилия Фимушин — редкий случай, когда на слух она кажется иноязычной, а на деле оказывается коренной русской, причём с неожиданным корнем. В её основе лежит не заимствованное имя, а местный диалектный глагол.

Разбираем словообразовательную цепочку. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Фимушин буквально значит «сын Фимы» или «человек из семьи Фимы». Но Фима — это не самостоятельное имя, а сокращение от мужского имени Ефим (церковное Евфимий, от греческого «благочестивый»). В народной речи имя Ефим легко превращалось в Фиму (с отпадением начального Е- и упрощением: Ефим — Фима). Это обычная фонетическая черта: так же из Афанасий получился Фаня, а из Елизар — Лизар. От Фимы через притяжательное прилагательное «Фимушин» и возникла фамилия.

Однако есть и более редкая, но правдоподобная версия, которую обычно обходят стороной. В некоторых северных и сибирских говорах слово «фимуша» означало «хитрец», «лукавый человек», «пройдоха». Глагол «фимушить» — «хитрить, изворачиваться». Если фамилия возникла в такой среде, то прозвище Фима или Фимуша давали не от имени, а по характеру. Тогда Фимушин — потомок хитрого и ловкого предка. Эта версия объясняет, почему фамилия встречается в регионах, где имя Ефим было нечастым.

Географически Фимушины рассеяны тонко: их много в бывшей Вятской губернии (Кировская область) и на Урале, меньше — в центральных областях. Никаких дворянских родов с этой фамилией не зафиксировано — типичная крестьянская или мещанская фамилия, образованная в XVII–XVIII веках, когда прозвища и уменьшительные имена окончательно закреплялись за потомками.

Спор между двумя версиями решается просто: если в документах XVIII века предок записан как «Ефим», а его дети — «Фимушины», то версия с именем очевидна. Если же в ревизских сказках фигурирует прозвище «Фима» без крестильного имени, стоит присмотреться к диалектному значению. В любом случае фамилия Фимушин — образец того, как народная фонетика и местная лексика вместе создают неожиданный результат.