Фамилия Фирус — редкий случай, когда происхождение почти наверняка не связано с русским языком, хотя носители давно живут в России. Основа фамилии — личное имя Фирус, которое в русской ономастике не встречается, а восходит к арабскому Фирас или Фарис (от «фарис» — всадник, рыцарь). В тюркских языках, особенно у татар и башкир, имя Фирус — один из вариантов, закрепившийся в фамилиях через суффикс -ов/-ев. Таким образом, Фирус — это русифицированная форма от тюркского мужского имени, означавшего «храбрый воин» или «наездник».

Обратите внимание на суффикс: фамилия оканчивается на -ус, а не на типичное -ов или -ин. Это говорит о том, что она могла быть зафиксирована в документах без добавления русского патронимического суффикса. Встречаются варианты Фирусов, но форма Фирус — либо усечённая, либо сохранившая исходное имя в качестве фамилии без изменений, что характерно для поздних записей у народов Поволжья и Приуралья.

Географически фамилия тяготеет к Татарстану, Башкортостану и соседним областям. У татар, башкир и чувашей фамилии на -ус (как Ахметус, Хайрутус) встречаются, хоть и редко, обычно как результат записи имени через русскую канцелярию. Если предки Фируса были мусульманами, то имя могло передаваться по мужской линии несколько поколений, пока не закрепилось как фамилия в XIX веке при переписях.

Вторая, менее вероятная версия — искусственное происхождение. В советское время при смене фамилий могли образовывать аббревиатуры или сокращения, но для Фирус это маловероятно: имя-основа слишком древнее и не похоже на советские конструктивизмы. Также нет оснований связывать фамилию с латинским «fīrūs» (огонь) — это случайное созвучие, не подкреплённое историей бытования.

Таким образом, Фирус — фамилия тюркского корня, означавшая «сын всадника» или «принадлежащий храбрецу». Носители её — потомки татар или башкир, чьи предки носили имя Фирус, и которые влились в русскую культуру, сохранив родовое прозвище почти без изменений.