Фамилия Фитюнин — редкий и самобытный памятник славянской культуры, который хранит в себе память о прозвище дальнего предка. В основе фамилии лежит личное прозвище Фитюня, а сама она отвечает на вопрос «чей ты будешь?»: Фитюнин значит «сын Фитюни», «наследник Фитюни». Это типичная для восточнославянских земель модель образования фамилий с помощью суффикса -ин, который присоединялся к основам, оканчивающимся на -а или -я.

Чтобы понять, каким был тот самый Фитюня, обратимся к украинскому глаголу «фитькати». У него два значения. Первое — «свистеть», «посвистывать». Второе — «транжирить», «мотать», «сорить деньгами». Оба значения могли лечь в основу прозвища, но рисуют разные портреты. Возможно, прозвище Фитюня отражало особенности характера основателя рода: беззаботность, легкость на подъем, склонность к веселью, а возможно, и расточительность. Человек, который любил посвистеть, гуляя по улице, или тот, кто легко расставался с заработанным, вполне мог получить такое именование.

Есть и вторая версия, более конкретная. Прозвище Фитюня могло указывать на род занятий предка. Свистеть «фитькать» умели не только от безделья — свистульки были излюбленной детской забавой. Изготовитель свистулек, глиняных игрушек, которые издавали пронзительный свист, тоже вполне мог получить прозвище Фитюня. Ремесленник, чьи изделия звучали на всю округу, легко становился обладателем такого имени, которое затем закрепилось за его потомками.

Изначально прозвище Фитюня служило человеку наиболее употребительным именованием в быту, отличая его от тезок и родственников. Со временем, когда прозвище перешло к детям и внукам, оно застыло в форме притяжательного прилагательного Фитюнин и стало полноценной фамилией. Так потомок человека по прозвищу Фитюня получил фамилию Фитюнин.

Стоит подчеркнуть, что процесс формирования фамилий был длительным и не всегда привязан к одной местности. Прозвище могло возникнуть в одном регионе, а закрепиться как фамилия в другом, куда переехал носитель. Поэтому точно утверждать о времени и месте возникновения фамилии Фитюнин можно лишь на основании серьезных генеалогических изысканий, изучения архивных документов и метрических книг. Сама же фамилия, с ее редкой основой и звонким звучанием, — замечательный пример того, как народная наблюдательность превращала живую черту человека в наследие для его потомков.