Первая фамилия, Фоломеева, восходит к церковному имени Варфоломей. В основе фамилии лежит его краткая форма Фоломей. Это имя произошло от арамейского Бар-Телеми, что означает «сын вспаханной земли», «сын полей». Скорее всего, предок Фоломеевых был выходцем из простого сословия. Вторая фамилия, Бабиевская, вероятно, ведет свое начало от прозвища Бабиевский. Возможно, оно происходит от топонима Бабиево – деревень и сел с таким названием немало в России и Украине. Соответственно, родоначальник данной фамилии был уроженцем одного из этих селений. Согласно другой, менее вероятной гипотезе, фамилия Бабиевская произошла от прозвища Бабий. В его основе может лежить аналогичное украинское нарицательное, имеющее значение «бабник; нерешительный, разнеженный мужчина». Соответственно, это прозвище указывало на черты характера, либо манеры поведения его обладателя.