Основой фамилии Фоломеева послужило церковное имя Фоломей. Фамилия Фоломеева восходит к церковному имени Варфоломей. В основе фамилии лежит его краткая форма Фоломей. Это имя произошло от арамейского Бар-Телеми, принесенного в Россию православной церковью из Византии, и в переводе с греческого языка означает «сын вспаханной земли», «сын полей». Скорее всего, основатель рода Фоломеевых был выходцем из простого сословия. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Фоломей, со временем получил фамилию Фоломеева.