Фамилия Фомишевский — один из тех случаев, когда географическая привязка важнее, чем разбор по составу. На первый взгляд, основа прозрачна: Фома (каноническое имя Фома, от арамейского «близнец»). Но суффикс -евский выдает не столько отчество, сколько топонимическое происхождение. Фамилия образована не напрямую от имени Фома, а от названия населенного пункта вроде Фомиши, Фомишево или Фомишевка. Таких деревень и хуторов было немало на территории современной Беларуси, Украины и западных областей России. Житель такого места получал прозвище «Фомишевский» — то есть «из Фомишей».

Интересно, что в этой фамилии работает двойная словообразовательная цепочка. Сначала от имени Фома появилось название поселения (скорее всего, по фамилии или прозвищу первопоселенца — Фомиш, Фомиша). А уже от топонима возникла фамилия переселенца или дворянина, владевшего этим имением. Поэтому Фомишевский — это не «сын Фомы» (для этого существовали бы формы Фомин или Фомичев), а «выходец из Фомишей».

Сравнение с однокоренными фамилиями подтверждает эту версию. Фомичев — типичное русское отчество, Фомишин — тоже. А вот Фомишевский стоит в одном ряду с Фоминским, Фомицким и Фомишенко — все они указывают на связь с местом, а не с отцом. Суффикс -ский в русской ономастике традиционно закреплен за дворянскими и шляхетскими фамилиями, особенно в Речи Посполитой. Поэтому не исключено, что Фомишевские — потомки мелкопоместной шляхты или однодворцев, которые получили фамилию по названию своего хутора или усадьбы.

Фамилия достаточно редкая. В дореволюционных метрических книгах она встречается в основном в Могилевской, Витебской и Смоленской губерниях. Это подтверждает ее западное, белорусско-польское происхождение. Ударение, скорее всего, падает на второй слог — Фомише́вский, хотя в некоторых говорах могли ставить на третий.

Если искать социальный контекст: в XIX веке носители фамилии чаще всего были крестьянами или мещанами, но сама модель образования (на -ский) указывает на то, что родоначальник когда-то имел отношение к земле — либо как владелец, либо как арендатор. Полной уверенности в дворянском происхождении нет, но и отрицать его тоже не стоит.