Фамилия Фрунтиков — редкая и с неочевидной на первый взгляд основой. В ней слышится что-то иностранное, но на деле это типичная русская фамилия, образованная по модели «основа + суффикс -ов». Суффикс -ов указывает на принадлежность: Фрунтиков буквально значит «сын Фрунтика» или «человек из рода Фрунтиковых».

Главная загадка — корень «фрунт». Самое вероятное объяснение ведет к слову «фрунт» — старому военному термину, означавшему строй, шеренгу, а также фронтальную сторону строя. Слово пришло в русский язык через польское front (от латинского frons — «лоб, передняя сторона») и было широко распространено в XVIII–XIX веках, особенно в солдатской среде. От него образовалось прозвище Фрунт или уменьшительное Фрунтик — так могли назвать человека, который любил держаться по струнке, был подтянутым, щеголеватым или, наоборот, чрезмерно строгим в соблюдении уставного порядка. В некоторых говорах «фрунтить» означало «важничать, хорохориться», что также могло стать источником прозвища.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с личным именем Фрунт, которое могло быть вариантом канонического имени Фронтасий (от латинского frontosus — «широколобый»). Однако в русской крестьянской среде такие имена были редкостью, поэтому военное прозвище выглядит правдоподобнее.

Географически фамилия Фрунтиков встречается спорадически, без выраженного гнезда. Единичные случаи зафиксированы в центральных областях России, а также среди казачества, где военная лексика была повседневной. Сословно носители фамилии — скорее всего, выходцы из солдатской или мещанской среды, реже — из крестьян, прошедших рекрутчину.

В написании фамилия устойчива: варианты с «а» (Франтиков) теоретически возможны, но не закреплены. В целом Фрунтиков — пример того, как военный термин, не ставший массовым, превратился в редкое родовое имя, сохранившее оттенок служивого прошлого.