Фамилия Фудар — редкая и неочевидная. В ней нет привычного русского суффикса -ов или -ин, поэтому сразу понятно: перед нами не стандартная крестьянская или дворянская фамилия центральной России. Скорее всего, её корни уходят в западные или южные славянские земли, либо в среду, где фамилии фиксировались поздно и по прозвищам.

Основа «Фудар» звучит как прозвище. Если отталкиваться от южнославянских языков (сербский, хорватский, болгарский), слово «фуда» или «фудар» может быть связано с диалектным «фудати» — болтать, говорить вздор, пустословить. В этом случае прозвище Фудар давали говорливому человеку, балагуру или, наоборот, тому, кто несёт чепуху. В некоторых говорах «фуда» означала ещё и «неуклюжий, неловкий человек» — отсюда могла пойти фамилия, описывающая характер или манеру поведения.

Другая версия выводит фамилию из немецкого или идиша. В немецком «Fuder» — это воз, телега, а также мера сыпучих тел (около двух тонн). Прозвище Фудар мог получить извозчик, возчик или торговец, который мерил товар «фудерами». Такая фамилия встречается у евреев-ашкеназов Восточной Европы, особенно на территории современной Украины, Беларуси и Польши. В этом случае суффикс -ар типичен для профессий: мельник — «миллер», пекарь — «беккер», а возчик — «фудар».

Географически фамилия Фудар сегодня встречается в России редко, но её можно найти в западных областях — Брянской, Смоленской, а также у потомков переселенцев из Прибалтики и Беларуси. Иногда написание путают с фамилией Фударев — но это разные модели: Фудар оканчивается на согласный, что указывает на прозвищную основу без русификации, а Фударев — уже типичная русская фамилия с суффиксом принадлежности.

Однозначного ответа, кто был предком Фудара, нет. Но если опираться на частотность моделей, профессиональная версия (возчик, торговец) выглядит надёжнее, чем прозвище по характеру — такие фамилии в Восточной Европе часто давали по занятию, а не по случайной черте.