Фамилия Габдулвалиева — яркий пример того, как русская суффиксальная модель (-ов/-ев и -ин) адаптировала тюркское имя, превратив его в наследственную фамилию. В основе лежит мужское личное имя Габдулвали, которое состоит из двух арабских корней: «Габдул» (или «Абдул») — «раб Всевышнего» и «Вали» — «святой», «покровитель», «близкий к Богу». Полное значение имени — «раб Святого» или «слуга Всевышнего покровителя», что типично для мусульманской антропонимии, где имена часто представляют собой формулу подчинения Богу. Суффикс -ев (а не -ов) указывает на то, что основа оканчивалась на мягкий согласный или «й», что характерно для тюркских заимствований. Фамилия Габдулвалиева — женская форма; мужской вариант, Габдулвалиев, образован по той же модели.

Географически фамилия тяготеет к регионам традиционного проживания татар и башкир: Татарстан, Башкортостан, а также Оренбургская, Челябинская и Свердловская области. Встречается она и у казахов, где арабские имена также широко распространены. При этом стоит отметить, что в русской среде фамилия редка, поскольку её корни лежат в исламской культуре, а не в славянском именослове. Встречаются варианты написания через «а» — Габдулвалиева, что связано с аканьем в некоторых тюркских диалектах, но нормативным считается вариант с «о» в первом слоге, так как исходное имя произносится с ударением на второй слог: Габдулвали́.

Социальный контекст фамилии прозрачен: её носители — потомки людей, носивших имя Габдулвали. В дореволюционной России это могли быть крестьяне, ремесленники или торговцы, поскольку среди татар и башкир фамилии на -ов/-ев часто присваивались при переходе к оседлости или при переписях населения. Важно, что фамилия не несёт указания на сословие — она лишь фиксирует имя предка. В отличие от русских фамилий, где суффикс -ев мог указывать на принадлежность к отцу (сын Габдулвали), здесь он выполняет ту же функцию, но в рамках тюркской традиции, где отчество и фамилия долго не различались. Сегодня фамилия Габдулвалиева — это не просто родовое имя, а маркер этнической и религиозной принадлежности, сохраняющий память о мусульманском имени, которое в советское время часто заменяли на русские аналоги.