Фамилия Габдюшев — яркий пример того, как географическая привязка и национальная специфика помогают понять её происхождение. Она почти наверняка имеет тюркские корни и распространена среди татар, башкир и других народов Поволжья и Урала. Искать её в центральных русских областях бесполезно: это фамилия, сформировавшаяся в среде, где исламская традиция именования смешалась с русской патронимической моделью.

В основе фамилии лежит арабское имя Габдулла (вариант — Абдулла), что значит «раб Аллаха». В тюркской среде это имя часто сокращалось или видоизменялось: Габдюш, Габдуш, Габдей. Прибавив к нему русский патронимический суффикс -ев (указывающий на принадлежность: «чей?»), мы получаем Габдюшев — «потомок Габдюша». Модель образования типична для татарских и башкирских фамилий, которые в XIX веке русифицировали, добавляя окончание -ов/-ев к местным именам и прозвищам.

Интересен именно суффикс -юш в основе. Он не случаен: в тюркских языках с помощью аффикса -ш часто образуют уменьшительно-ласкательные или краткие формы имён. Так, Габдюш — это не полное имя, а домашнее, «уличное» прозвище для человека по имени Габдулла. Такая форма говорит о том, что фамилия сложилась не в книжной, а в бытовой, устной среде: соседи и родня называли предка неофициально, а позже это прозвище закрепилось за его детьми как фамилия.

По сословной принадлежности предки Габдюшевых, скорее всего, относились к государственным или ясачным крестьянам, реже — к служилым татарам или тептярам. Дворянских родов с такой фамилией в истории не зафиксировано. Это фамилия простого люда, чья родословная уходит в сельскую общину, где имя Габдулла было одним из самых распространённых. Встретить фамилию можно преимущественно в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях.

Отдельно стоит сказать о возможной, но гораздо менее вероятной версии. Изредка Габдюшев мог образоваться от прозвища Габдюш, не связанного с именем, а, например, восходящего к диалектному слову «габдить» (работать небрежно) или к названию местности. Но в контексте массового именования татарского населения эта гипотеза выглядит натянутой и уступает основной — от имени Габдулла.