Фамилия Габдинов образована от имени Габдин, которое является диалектным вариантом арабского имени Габидин. На русский язык оно переводится как «совершающий богослужения». Таким образом, потомок человека, которого звали Габдин, со временем получил фамилию Габдинов.