Фамилия Галямин образована от прозвища Галяма. В разных диалектах оно имеет разное значение. В ярославских говорах так говорят иногда о не очень умном человеке. Таким образом, прозвище Галяма могло указывать как на внешние качества, так и на определенные свойства характера предка. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Галяма, со временем получил фамилию Галямин.