Фамилия Галызин отсылает к северным русским говорам, а точнее — к архангельскому слову «галызь». Так называли мостовинник, то есть лес, идущий на гать: настил из брёвен или хвороста, который прокладывали через болото или топкое место, чтобы мог пройти человек или проехать воз. В основе фамилии лежит прозвище Галыза — его, скорее всего, давали человеку, чья работа была связана с лесом: строителю гатей, леснику или тому, кто рубил и таскал брёвна для настилов. Прозвище закрепилось за родом, а суффикс -ин указал на принадлежность: «чей?» — Галызин, то есть сын или потомок Галызы.

Фамилия редкая, с яркой региональной привязкой. Если искать её корни, стоит обратить внимание на Архангельскую область и соседние территории русского Севера — именно там бытовало слово «галызь» и была жива традиция мостить гати. В других регионах эта лексика почти не встречается, так что география здесь — ключ к происхождению рода. Никакой связи с южнорусскими или центральными говорами у фамилии нет, и это сразу выделяет её среди множества других «лесных» фамилий вроде Бородина или Дубова.

Словообразовательная модель проста: основа «галыз-» плюс типичный для русских фамилий суффикс -ин, который крепится к основам на -а. Такая же схема у фамилий Птицын, Козин, Сорокин. Никаких дополнительных суффиксов, вроде -ов или -ский, здесь нет — это указывает на то, что фамилия сложилась в крестьянской или посадской среде, где ценилась прямая привязка к прозвищу отца.

Если копнуть чуть глубже, можно заметить, что в архангельских говорах слово «галызь» имеет и второе, более узкое значение — не просто лес для гати, а конкретно мостовинник, то есть брёвна, уложенные поперёк дороги. Это наводит на мысль, что прозвище Галыза мог получить не просто лесоруб, а мастер по укладке гатей — дело в тех краях жизненно необходимое и уважаемое. Без гатей через северные болота ни пройти, ни проехать, так что такой человек был на селе на виду.

Встречается также женский вариант фамилии — Галызина, но он образован по тому же принципу и не несёт отдельного смысла: просто форма жены или дочери Галызина. В современных документах фамилия фиксируется в основном на Русском Севере и в среде потомков переселенцев из тех мест.