Фамилия Галазин — один из тех случаев, когда за простой и звучной формой скрывается сразу несколько возможных историй, и выбрать единственную непросто. Самое очевидное объяснение лежит на поверхности: в основе лежит имя или прозвище Галаза. Но что оно означало?

Первая и самая распространённая версия ведёт к диалектному слову «галаз» или «галазистый» — так в южных и западных русских говорах называли человека с большими, выпуклыми или очень зоркими глазами. В этом случае Галазин — потомок «Галазого», то есть большеглазого или глазастого человека. Прозвища по внешним признакам давали часто и охотно, так что эта версия выглядит правдоподобно и укладывается в типичную модель русских фамилий на -ин, образованных от основ на -а/-я.

Вторая версия менее очевидна, но интересна. Галаза — это могла быть и уменьшительно-пренебрежительная форма от крестильного имени Галактион (от греческого «гала» — молоко). В народе Галактионов нередко звали Галахвой, Галашей, а в некоторых регионах и Галазой. Если так, то Галазин означает «внук (или сын) Галазы», то есть потомок человека, которого в быту звали сокращённо от Галактиона. Эта версия подкрепляется тем, что фамилии на -ин от канонических имён — один из самых массовых пластов русской ономастики.

Наконец, нельзя исключать и совсем редкую, локальную версию: в некоторых говорах «галаза» могло означать «крикун», «горлопан» или «беспокойный человек». В этом случае фамилия уходила бы в область поведенческих прозвищ.

Суффикс -ин указывает на типичную модель для центральной и северной России, а также Поволжья. Фамилия Галазин — не дворянская и не разночинная по происхождению, она из крестьянской или мещанской среды, где прозвища и сокращённые формы имён были в ходу. Встречается она нечасто, что говорит о её довольно узком ареале и, возможно, о происхождении из одной конкретной местности, где прозвище Галаза было в обиходе.