Фамилия Гамершмидт является русифицированным вариантом фамилии Хамершмидт. В свою очередь, фамилия Хамершмидт образована от аналогичного прозвища. Оно представляет собой сочетание двух средненемецких существительных: hamer со значением «молоток» и smith, то есть «кузнец». Вероятно, именование Хамершмидт относится к профессиональным и указывает на род занятий человека. Так могли назвать того, кто был кузнецом или владел кузнечной мастерской. Так, в источниках упоминаются Каролина Николаевна Гамершмидт, родившаяся в 1903 году, Павел Георгиевич Гамершмидт, родившийся в 1924 году в Унтервальденском районе АССР Немцев Поволжья, Петр Иванович Гамершмидт, родившийся в 1893 году и проживавший в саратовской области.