Фамилия Гаммулина — одна из тех, где неочевидная основа заставляет задуматься: откуда она взялась? На слух она кажется иноязычной, но на деле почти наверняка сформирована по стандартной русской модели с суффиксом -ин, который указывает на принадлежность: «чей?» — Гаммулин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Гаммула.

Самое интересное — это основа «Гаммул-». Здесь возможны два основных пути, и оба ведут к прозвищам, а не к крестильным именам. Первый — от тюркского или кавказского корня. В тюркских языках есть слово «гам» (горе, печаль) или «гамлы» (печальный, мрачный). Прозвище Гаммула могли дать человеку угрюмого, задумчивого нрава. Вторая версия — от диалектного русского слова «гам» (шум, крик, галдёж) или «гамза» (ворчун, брюзга). Тогда Гаммула — это шумливый, крикливый человек или, наоборот, тот, кто постоянно ворчит. Суффикс -ул- в русских прозвищах часто придаёт оттенок просторечия и некоторой грубоватости (ср. вертула, крикула).

В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще образовывались от названий профессий или отчеств на -ович, фамилии на -ин чаще тяготеют к прозвищам на -а/-я. Гаммулина — не исключение. Если бы основой было имя Гамма (редкое, от библейского?), то мы бы скорее увидели форму Гаммин. А форма Гаммула указывает именно на прозвище.

Географически фамилия редкая, но с некоторой концентрацией в Поволжье и на Урале — регионах, где веками смешивались русские, тюркские и финно-угорские элементы. Это косвенно поддерживает версию о тюркском происхождении основы, хотя окончательно это не доказать. Социально носители фамилии — скорее всего, потомки крестьян или посадских людей, получивших фамилию по уличному прозвищу предка. Дворянских родов с такой фамилией в исторических источниках не отмечено.

В этимологических словарях (например, у Никонова или Веселовского) фамилия не фигурирует как общеизвестная, что подтверждает её локальный, «низовой» характер. Так что, скорее всего, предок нынешних Гаммулиных был либо неразговорчивым и мрачным мужиком (по тюркской версии), либо, наоборот, горластым заводилой (по русской). Какая версия ближе — решать самим носителям фамилии.