Фамилия Ганапольская образована от прозвища Ганапольский, которое восходит к топониму Аннополь. Название Аннополь носило местечко в Острожском уезде Волынской губернии. Уже в 1761 году это местечко получило привилегию от польского короля Августа III. Здесь находились католическая часовня, 3 еврейских молитвенных дома, 5 постоялых дворов. Раньше местечко Аннополь называлось Глинники, но, перейдя 1761 году в собственность князей Яблоновских, получило это название от княгини Анны Яблоновской; Антон Яблоновский построил здесь замок и устроил парк, сын же его основал здесь униатскую церковь. В 1821 году, после пожара Острожского монастыря, Стефан Романовский, епископ Волынский, избрал Аннополь своим местопребыванием и перенес сюда духовную православную семинарию. В 1820 году в присутствии великого князя Константина Павловича здесь происходил смотр Литовского корпуса. Очевидно, основатель рода Ганапольских был выходцем из этой местности. Сведения о представителях фамилии Ганапольские содержатся в различных архивных документах. Так, в Книге памяти Республики Коми записан еврей Ганапольский Вульф Григорьевич, который родился в 1907 году на Украине (Херсонская обл., с. Андрусевка). Среди известных обладателей этой фамилии – Матвей Юрьевич Ганапольский, российский журналист, театральный режиссер, общественный деятель, член президиума Российского еврейского конгресса.