Скорее всего, фамилия Гандеров является вариантом немецкой фамилии Гандер, адаптированной славянами. В свою очередь, фамилия Гандер происходит от аналогичного прозвища, восходящего к топониму Гандерн (Gandern). Так называется местечко рядом с Бранденбургом. Вероятно, именование Гандер указывает на место, родом из которого был человек. Так могли назвать выходца из Гандерна или его окрестностей. Возможно также, что прозвище Гандер восходит к германском существительному ganter, то есть «гусак». В старину так называли горделивых людей. Безусловно, фамилия Гандеров представляет собой замечательный памятник немецкой культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Гандеров можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.