Фамилия Ганелин ведет свое происхождение от канонического мужского имени Гавриил, образованного от древнееврейского имени Габриел, которое означает «Крепость Божия». Вариант этого имени – Гаврило имел уменьшительную форму – Ганеля, от которой непосредственно и произошла фамилия Ганелин. Таким образом, потомки человека, обладающего именем Гавриил, со временем получили фамилию Ганелин. Основой фамилии Ганелин послужило мирское имя Ганеля. Фамилия Ганелин ведет свое происхождение от канонического мужского имени Гавриил, образованного от древнееврейского имени Габриел, которое означает «Крепость Божия». Вариант этого имени – Гаврило имел уменьшительную форму – Ганеля, от которой непосредственно и произошла фамилия Ганелин. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Ганеля, со временем получил фамилию Ганелин.