Фамилия Ганохин образована от прозвища Ганоха, которое ведет свое начало от глагола «ганить». В южных говорах оно употребляется в значении «хаять, хулить, порицать». Таким образом, Ганохой могли называть человека, любившего осуждать других. Возможно, предок-основатель данной фамилии получил свое прозвище за вызывающее поведение. Вероятнее всего, прозвище отражало особенности характера родоначальника данной фамилии. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Ганоха, со временем получил фамилию Ганохин.