Фамилия Гантарджян — одна из тех, что сразу выдают своё армянское происхождение, причём не столько через корень, сколько через суффикс. В армянских фамилиях суффикс -ян (или -янц) означает принадлежность к роду, буквально «из дома такого-то». Это аналог русских -ов/-ев или грузинских -дзе/-швили. Здесь он стоит после основы «Гантардж», что и есть ключ к разгадке.

Основа восходит к армянскому слову «гантардж» (գանթարջ), которое переводится как «караван-сарай» или «постоялый двор». В средневековой Армении и соседних регионах так называли крупные придорожные гостиницы для купцов и путешественников, нередко с конюшней и складом. Человек, получивший прозвище Гантарджян, скорее всего, был либо владельцем такого заведения, либо его смотрителем. В армянской ономастике профессиональные прозвища — один из самых частых источников фамилий: ремесло или занятие переходило в родовое имя.

Есть и более узкая, но правдоподобная версия: в армянском языке «гантардж» могло обозначать не просто здание, а конкретное место — например, название квартала или села, где стоял известный караван-сарай. Тогда фамилия указывала бы на выходца из этого места. Такой переход от топонима к фамилии тоже типичен для Армении, особенно в диаспоре, где людей часто называли по родному селу.

Географически фамилия Гантарджян встречается в основном среди армян, исторически живших в Западной Армении (ныне восток Турции) и в Киликии, где проходили оживлённые торговые пути. В XIX веке носители фамилии переселялись в Российскую империю, в частности в Ростов-на-Дону и Краснодарский край, а после геноцида 1915 года — в Сирию, Ливан и Францию.

В отличие от многих армянских фамилий на -ян, которые образованы от личных имён (например, Петросян от Пётр), Гантарджян стоит особняком. Её основа — чисто бытовое, хозяйственное понятие. Это не имя святого и не название драгоценности, а повседневный труд: содержать постоялый двор, встречать караваны, торговать. Если вы носите эту фамилию, ваши предки, скорее всего, были людьми практичными и не чуждыми коммерции — держали «придорожный отель» на Великом шёлковом пути.