Фамилия Гануша восходит к женскому имени Ганна, украинскому варианту крестильного имени Анна (в переводе с древнееврейского – «грациозная, миловидная»), а точнее к его уменьшительной форме Гануша.