Гануш — украинский производный вариант имени Гавриил, образованный через уменьшительную форму Ганя. Само имя Гавриил имеет древнееврейские корни и переводится как «божественный воин».