Фамилия Гаражун — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от большинства русских фамилий, она не заканчивается на -ов, -ин или -ский, что сразу наводит на мысль о нерусской основе. Скорее всего, перед нами фамилия, сформировавшаяся на южных или западных окраинах Российской империи, где были сильны тюркские, румынские или греческие влияния.

Первый и самый вероятный вариант — связь с тюркским словом «гараж» или «карадж». В тюркских языках корень «кара» означает «чёрный», а «джун» или «жун» — «шерсть», «руно». Таким образом, «Гаражун» могло быть прозвищем человека с очень тёмными, чёрными волосами или того, кто занимался выделкой чёрной шерсти. Подобные прозвища по цвету волос или одежды были распространены у народов Кавказа и Средней Азии. Фамилия могла закрепиться у казаков, которые активно контактировали с этими народами, или у переселенцев из этих регионов.

Вторая версия, менее распространённая, но тоже имеющая право на существование, — румынское происхождение. В румынском языке есть слово „garaj“ (гараж), но в значении «сарай», «укрытие». В этом случае фамилия могла образоваться от прозвища человека, жившего в уединённом месте, или того, кто строил такие укрытия. Однако это более поздняя и менее убедительная гипотеза, так как фамилии от слова «гараж» в чистом виде почти не встречаются.

Морфологически фамилия образована с помощью суффикса -ун, который в русском языке часто указывает на деятеля или носителя признака (ср. «говорун», «хвастун»). Если основа — «гараж», то Гаражун — «тот, кто имеет отношение к гаражу» (в тюркском значении). Но, повторимся, прямых аналогов в русской ономастике почти нет.

Географически фамилия Гаражун встречается в единичных записях, в основном на юге России (Краснодарский край, Ростовская область) и в Молдове. Это подтверждает версию о её появлении в зоне смешения культур. Носители фамилии, скорее всего, были казаками или крестьянами, получившими прозвище за внешность или занятие, и оно закрепилось за родом.

Таким образом, фамилия Гаражун — это, вероятнее всего, тюркское прозвище по признаку «чёрный» (волосы или шерсть), которое через суффикс -ун превратилось в фамилию. Точная этимология остаётся предметом гипотез, но ясно одно: это не случайное сочетание звуков, а след культурного и языкового пограничья.