Фамилия Гасанкадиев — редкий пример сложения двух имён в основе русской фамилии. Она образована от арабского составного имени Гасанкади, где первая часть Гасан (Хасан) означает «красивый, хороший», а вторая — кади (кадий) — «судья, решающий по шариату». Получается «красивый судья» или «хороший судья» — не столько описание внешности, сколько почётное прозвище-титул: так могли назвать уважаемого человека, сочетавшего благочестие с правом вершить суд.

Фамилия построена по русской модели с суффиксом -ев, который присоединяется к основе, оканчивающейся на мягкий согласный. В данном случае основа — Гасанкади, суффикс указывает на принадлежность: «сын Гасанкади» или «из рода Гасанкади». Такое образование характерно для фамилий, которые складывались в среде кавказских народов, принявших русскую паспортную систему, — чаще всего у лезгин, аварцев, даргинцев, а также у народов Дагестана, где арабские имена и титулы были распространены через исламскую традицию.

Географически фамилия почти целиком привязана к Дагестану. Встречается она в основном среди лезгин и рутульцев, реже — у других народов региона. В XIX — начале XX века, когда фиксировались фамилии по отчеству, носители имени Гасанкади получали фамилию Гасанкадиев, и она закрепилась как родовая.

Стоит отметить, что в некоторых случаях возможна иная запись: Гасанкадиев или Хасанкадиев — через «х» в начале, что отражает особенности произношения в разных диалектах. Но написание через «г» более распространено в русскоязычных документах, так как в дагестанских языках звук «х» часто смягчается или заменяется звонким «г».

Социальный контекст: предки носителя фамилии, скорее всего, были людьми духовного звания или уважаемыми старейшинами, поскольку кадий — не просто судья, а знаток исламского права. Фамилия не указывает на знатное происхождение, но говорит о том, что в роду был человек с авторитетом в общине.